[srpski]    [deutsch]    [english]


HUMANITARIAN ACTION

FIGHT FOR ONE YOUNG LIFE

An appeal for contributions for medical costs incurred for the treatment of the 2 1/2 year old Milena Mirkovic from Novi Sad.


Milena and her Parents

Milena Mirkovic, our 2 1/2 year old daughter, is currently in the intensive care unit of the German Heart Centre, Berlin. During open heart surgery that lasted for 6 hours an artificial device connected to a computer which helps the heart to function was implanted in Milena's heart. Milena is now waiting in Berlin for a heart transplant. The further costs of the treatment, operation and care so far is Euro 80,000. We have set about collecting money from various sources. The largest donation to date has come from the Swedish firm "Oriflame", which has a regional office in Belgrade. Other contributions have come from generous individuals.

We, the parents of Milena, are appealing to any individuals or organizations that might be able to contribute to the costs incurred for the treatment which has kept our young child Milena alive.

Dragana and Svetislav Mirkovic

Report of Clinical Center-only on german language

Bankkonto:
Deutsches Herzzentrum Berlin
Landesbank Berlin
BLZ 100 500 00
Konto-Nr.: 031 00 08 000
IBAN.DE 42 1005 0000 0310 0080 00
Swift-Code (BIC): BELADEBE
Mirkovic Milena

[back]